أم وأب نينا الفيلة الصغيرة مشغولان كثيرًا في أعالهما. تقترح القطة فرحة أن تهتم بنينا وقت غيابهما. ماذا يحصل حين تكتسب نينا تصرفات تشبه تصرفات فرحة؟